von Lot Vekemans Deutsch von Eva Pieper und Alexandra Schmiedebach Mit Maria Goldmann und Konrad Haller Regie: Jens Pallas Das Drama „GIFT. Eine Ehegeschichte“ von Lot Vekemans ist ein berührendes Stück über die Suche zweier Menschen nach der Möglichkeit, die Vergangenheit zu akzeptieren, in gemeinsamer Erinnerung Ruhe zu finden und Vertrautes wieder zuzulassen. „Mit ihrem wunderbaren Dialog über zwei Menschen, die erst ein Kind verloren haben, dann sich selbst und dann einander, trifft Vekemans direkt ins Herz.“, heißt es in der Jurybegründung für den Taalunie Toneelschrijfprijs (niederländischer Theaterpreis), den die Autorin am 29. November 2010 für „Gift“ erhielt. In Zeiten von Zuschaustellung jeglicher emotionalen Befindlichkeiten, wo kein dramatischer Konflikt mehr gescheut wird, um Tränen und Emotionen zu provozieren, ragt das Werk der niederländischen Autorin heilsam heraus. Es ist ein ehrliches, ein aufrichtiges Werk, das mit der klaren Sprache der beiden Protagonisten auch tröstet, ohne zu verharmlosen. Ein berührender Schlagabtausch zweier tief verletzter Seelen.